Back الاتفاقية الإفريقية الأوراسية للحفاظ على الطيور المائية المهاجرة Arabic Acord sobre la conservació dels ocells aquàtics migratoris afroeurasiàtics Catalan Dohoda o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků Czech Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel German Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds English Interkonsento pri la konservado de migrantaj akvobirdoj de Afriko-Eŭrazio Esperanto AEWA Spanish توافقنامه حفاظت پرندگان آبزی مهاجر آفریقا-اوراسیا Persian AEWA Finnish AEWA Galician
L’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA) est un traité international indépendant développé sous les auspices du Programme des Nations unies pour l'environnement et de la convention de Bonn. Il a été conclu le à la Haye mais n'est entré en vigueur que quatre ans plus tard (le 1er novembre 1999) après que le minimum exigé de sept pays africains et de sept pays eurasiens, l'aient ratifié.